宾馆英语---在宾馆门口
欢迎光临。
16.Soyouhavegotaltogetherfourpiecesofbaggage?
您一共带了4件行李,是不是?
17.Letmehaveacheckagain.
让我再看一下。
18.TheReceptionDeskisstraightahead.
接待处就在前面。
19.Afteryou,please.
你先请。
20.Excuseme,wherecanIbuysomecigarettes?
劳驾。我到哪儿可买到香烟?
21.Thereisashoponthegroundfloor.
一楼有个商店。
22.ItsellsbothChineseandforeigncigarettes.
在那儿可买到中国香烟和外国香烟。
23.CanIalsogetsomesouvenirsthere?
也可以买到纪念品吗?
24.Thereisacountersellingallkindsofsouvenirs.
有个柜台出售各种各样的纪念品。
25.Excuseme,whereistherestaurant?
劳驾,请问饭厅在哪儿?
26.WehaveChineserestaurantandawestern-stylerestaurant.Whichonedoyouprefer?
我们有中餐厅和西餐厅,你愿意去哪个?
27.I'dliketotrysomeChinesefoodtoday.
今天我想尝尝中国菜。
DialogueA
(AcarpullsupinfrontofHuatianHotelandadoorman(A)goesforwardtomeettheguestsBandC,openingthedoorofthecarforthem.)
A:Goodevening,sirandmadam.Welcometoourhotel.
MrBell(B):Thanks.Goodevening.
A:(Openingthetrunk,takingoutthebaggageandlookingatthenameonthebaggagetags.)I'mthedoorman,sir.Soyouhavegotaltogetherfourpiecesofbaggage?
B:Er.Maybefive,Margaret(C)?
A:Five?Oh,sorry.Letmehaveacheckagain.
C:Oh,no,Henry.Alwayspoormemory!We'vegotonlyfour.
B:Isee.
(Tothedoorman)Sorry,boy.You'reright.Fourpieces.
A:Nevermind,sir.TheReceptionDeskisstraightahead.Afteryou,please.
B:Yes,thankyou.
DialogueB
A:Excuseme.WherecanIbuysomecigarettes?
B:Thereisashoponthegroundfloor.ItsellsbothChineseandforeigncigarettes.
A:CanIalsogetsomesouvenirsthere?
B:Yes,sir.Thereisacountersellingallkindsofsouvenirs.
A:Bytheway,whereisthemen'sroom?
B:Thereisoneattheendofthecorridor.
A:Thankyou.
B:Youarewelcome.
DialogueC
A:Excuseme,whereistherestaurant?
B:WehaveChineserestaurantandawestern-stylerestaurant.Whichonedoyouprefer?
A:I'dliketotrysomeChinesefoodtoday.
B:TheChineserestaurantisonthesecondfloor.
A:Whatarethehoursattherestaurant?
B:Breakfast6:0to9:00a.m.;Lunch11:30a.m.to2:00p.m.;Dinner5:30to9:00p.m.
A:Thankyou.
B:You'rewelcome.
WordsandExpressions
cigaretten.香烟、纸烟
souvenirn.纪念品,纪念物
corridorn.走廊
