[难点注释] AP News 2014-12-21 附文本
AP News 2014-12-21
Crews have begun collecting debris at the crash site of the Malaysia Airliners flight MH17 at eastern Ukraine. Workmen staffed the plane that's brought down in rebel-held territory. Crews recovered fragments of the plane which will be transferred to the Netherland, as an investigation into the crash continues. All 298 passengers aboard the flight were killed when it was shot down in July.
Leaders of the G20 Nations finalized plans to boost the global GDP by more than two trillions for five years. The political heads also agreed to take measures to boost investments at infrastructure across the globe.The latest fiscal plan aims to brush aside fears that the global economy will enter a slowdown phase.
The doctor treating a sergeant who contracted the Ebola while working in Sierra Leon says he is in extremely critical condition. Dr. M. S. who was diagnosed with Ebola was brought to the US for treatment at OmahaNebraska Hospital. Doctors say he may be more seriously ill than the two other Ebola patients brought in for treatments this fall.
And Cincinnati Zoo has welcomed three new lion cubs there then. An African Lion named Imani gave birth Thursday … as the zee yet to determine the cubs are male or female.
Emily Roseman, the Associated Press, with AP News Minute.
抱歉，暂无内容。
AP News 2014-12-21
抱歉，暂无内容。
Crews have begun collecting debris at the crash site of the Malaysia Airliners flight MH17 at eastern Ukraine. Workmen staffed the plane that's brought down in rebel-held territory. Crews recovered fragments of the plane which will be transferred to the Netherland, as an investigation into the crash continues. All 298 passengers aboard the flight were killed when it was shot down in July.
Leaders of the G20 Nations finalized plans to boost the global GDP by more than two trillions for five years. The political heads also agreed to take measures to boost investments at infrastructure across the globe.The latest fiscal plan aims to brush aside fears that the global economy will enter a slowdown phase.
The doctor treating a sergeant who contracted the Ebola while working in Sierra Leon says he is in extremely critical condition. Dr. M. S. who was diagnosed with Ebola was brought to the US for treatment at OmahaNebraska Hospital. Doctors say he may be more seriously ill than the two other Ebola patients brought in for treatments this fall.
And Cincinnati Zoo has welcomed three new lion cubs there then. An African Lion named Imani gave birth Thursday … as the zee yet to determine the cubs are male or female.
Emily Roseman, the Associated Press, with AP News Minute.
AP News 2014-12-21 |
抱歉，暂无内容。 |
Crews have begun collecting debris at the crash site of the Malaysia Airliners flight MH17 at eastern Ukraine. Workmen staffed the plane that's brought down in rebel-held territory. Crews recovered fragments of the plane which will be transferred to the Netherland, as an investigation into the crash continues. All 298 passengers aboard the flight were killed when it was shot down in July. |
|
Leaders of the G20 Nations finalized plans to boost the global GDP by more than two trillions for five years. The political heads also agreed to take measures to boost investments at infrastructure across the globe.The latest fiscal plan aims to brush aside fears that the global economy will enter a slowdown phase. |
|
The doctor treating a sergeant who contracted the Ebola while working in Sierra Leon says he is in extremely critical condition. Dr. M. S. who was diagnosed with Ebola was brought to the US for treatment at OmahaNebraska Hospital. Doctors say he may be more seriously ill than the two other Ebola patients brought in for treatments this fall. |
|
And Cincinnati Zoo has welcomed three new lion cubs there then. An African Lion named Imani gave birth Thursday … as the zee yet to determine the cubs are male or female. |
|
Emily Roseman, the Associated Press, with AP News Minute. |
|
词语解释
1.bring down 击落
Military historians may never know what brought down the jet.
军事史学家们也许永远不会知道是什么击落了那架喷气式飞机。
2.be transferred to 转移到
The cable would connect with some point on Earth located at the equator, and would allow mass to be transferred to orbit using electricity instead of rocket fuel.
该电缆将连接一些位于地球赤道上的点，这将允许群众被运送到到轨道使用电来代替火箭燃料。
3.shoot down 击落
Any one of the above responses will let the person know you can easily shoot down anything they could possibly ask.
以上任何一个答案将让那人知道，你能轻易地否决任何他们可能提出的问题。
4.be diagnosed with 诊断为
The heavier coffee/tea consumers were one-third less likely to be diagnosed with glioma, with factors such as age and smoking history taken into account.
喝咖啡/茶更多的人被诊断出患脑胶质瘤的风险降低了三分之一，这其中考虑了诸如年龄、抽烟史等因素。